· 

Review of the year

engl. follows
***

Wenn ich mein Jahr in einem Wort beschreiben soll, dann wäre es:
Wandel

Was für ein verrücktes Jahr. Manchmal hatte ich dem Eindruck, dass ich eine wilde Raftingtour auf dem Fluss des Lebens gemacht habe.
Ich habe 2x mit meinen Kolleg*innen die Praxis gewechselt, bis wir am Ende in unserer jetzigen, wunderschönen gelandet sind. Danke Universum 🥰

Ich hatte ein Jahr voller Wechsel. Da waren Abschiede dabei, Neuanfänge, Auseinandersetzung, Verdrängung, Konfrontation, Ablenkungen, Entspannung, Wachstum, Liebe, Schwärmerei, Schmerz, Wut, Trauer und viiiieeel Freude und Spaß. Veranstaltungen wurden neu gestartet oder wurden versucht zu etablieren. Ich habe neue Orte und Menschen kennenlernen dürfen und bin gespannt welche mich weiterhin begleiten und welche irgendwann wieder gehen.

Manchmal war die Zukunft zerbrechlich und ungewiss und an anderen Tagen so klar und sicher. Ich glaube ich hab ein unglaubliche bunten Blumenstrauß gehabt, mit vielen Dornen. Das nächste Jahr darf gerne etwas ruhiger werden damit sich die Erfahrungen etwas setzen können. Nur zu ruhig darf es nicht sein. Langeweile ist ja auch so ein schwieriges Thema für mich. Aber das liegt wohl kaum in meiner Hand was das nächste Jahr so bringt. Egal was es ist, ich bin gespannt und finde bestimmt einen Weg damit umzugehen oder auch nicht.

Wenn ihr euer Jahr mit einem Wort/Satz beschreiben könnt, was wäre es? Welche Fähigkeit/Eigenschaft würdet ihr euch für's kommende Jahr wünschen?

Wie auch immer ins neue Jahr rutscht, ich wünsche euch ein gutes Ankommen. 🍀🍾🥂🎆🎉

***
If I had to describe my year in one word, it would be:
Transformation

What a crazy year. Sometimes I felt like I was on a wild rafting trip down the river of life.
I changed practices twice with my colleagues until we ended up in our current, beautiful one. Thank you universe 🥰

I had a year full of changes. There were goodbyes, new beginnings, discussions, repression, confrontation, distractions, relaxation, growth, love, enthusiasm, grief, anger, sadness and lots of joy and fun. New events were started or attempts were made to establish them. I have been able to get to know new places and people and am excited to see which ones will continue to accompany me and which ones will leave again at some point.

Sometimes the future was fragile and uncertain and on other days so clear and certain. I think I have had an incredibly colorful bouquet of flowers, with many thorns. Next year can be a little quieter so that the experiences can settle a little. But it shouldn't be too quiet. Boredom is also such a difficult subject for me. But it's hardly in my hands what the next year will bring. No matter what it is, I'm excited and will definitely find a way to deal with it or not.

If you could describe your year in one word/sentence, what would it be? What skill/trait would you wish for in the coming year?

However you start the new year, I wish you a happy new year. 🍀🍾🥂🎆🎉

Kommentar schreiben

Kommentare: 0