engl. follows
***
Es spricht nichts gegen den Wunsch eine harmonische Beziehung zu
führen.
Doch die Harmoniesucht, heißt Harmonie um jeden Preis, ist eine versteckte Form der Aggression gegen dich selbst.
Wenn du um des Friedens Willen jeden Konflikt aus dem Weg gehst, jede Grenzverletzung über dich ergehen lässt und immer ja und amen sagst, vielleicht aus Angst allein gelassen zu werden,
verleugnest du dich selbst. Auch gehst du keine wirkliche Verbindung mit den Menschen ein.
Der Wunsch geliebt zu werden wird durch deine Harmoniesucht verhindert. Eigentlich isolierst du dich von dem, was du dir wünscht.
Wie kann man mit dir eine Verbindung tatsächlich eingehen, wenn du selbst keine Verbindung zu dir selbst hast? Wie kann wahrhaftige Liebe zu dir entstehen, wenn du nicht alle Facetten deines
seins zeigst. Auch die verletzlichen, traurigen und wütenden.
Beziehung bedeutet auch Harmonie, aber vor allem bedeutet es sich zu zeigen, die eigenen Grenzen zu kennen und die auch angemessen ziehen zu können. Ansonsten kann die Aggression gegen dich
selbst in Krankheit münden (Depression, Burn-Out, Panik, Ängste etc.).
***
There is nothing wrong with wanting to have a harmonious
relationship.
But the addiction to harmony, meaning harmony at any price, is a hidden form of aggression against yourself.
If you avoid every conflict for the sake of peace, put up with every violation of boundaries and always say yes and amen, perhaps out of fear of being left alone, you are denying yourself. You
also don't really connect with people.
Your desire to be loved is prevented by your addiction to harmony. You are actually isolating yourself from what you want.
How can people actually make a connection with you if you have no connection with yourself? How can true love for you arise if you don't show all facets of your being? Even the vulnerable, sad
and angry ones.
Relationship also means harmony, but above all it means showing yourself, knowing your own boundaries and being able to draw them appropriately. Otherwise, aggression against yourself can lead to
illness (depression, burn-out, panic, anxiety, etc.).
Kommentar schreiben